The Reformation of Harry Briscoe - S2-E9
Trivia: Actress Jane Merrow confused the Smith and Jones aliases and called Pete Duel's character "Jones" in one scene. Duel saved the director a retake by ad-libbing back, "It's Smith, sweetheart." The exchange was left in, but still looks a bit odd, since Merrow's character had kept their names straight without any trouble in earlier scenes. (00:33:15)