Will the Real Martian Please Stand Up - S2-E28
Stupidity: The whole plot is based upon 6 people not being able to spot the seventh (odd man out). We can eliminate the couples, the driver remembers the pretty blond getting on the bus and the crazy old guy would stick in anybodies memory, so it leaves only the sour old guy in the coat and hat as the martian.Also all the troopers has to do was ask for IDs which they do but quit after they ask the crazy old guy for his.
Answer: It's explained in the episode. The aliens are experimenting to see how humans react to various scenarios. This just happens to involve them using super strength.
Thanks. It's been a long time since I saw the episode so I forgot.