Continuity mistake: When Gambit notices Cody on the monitor, the pink rectangular patches on his pants that are normally horizontal are now vertical. (00:10:30)
Continuity mistake: The Colony's Acanti ship goes from having its face buried into the walls of the chasm and its body above ground to having its body partially buried in the valley floor and its face free from the wall. (00:06:50 - 00:08:10)
Continuity mistake: Rogue's vanity has a teddy bear and a telephone on it. When Gambit comes into her room, the phone has disappeared. (00:03:55)
Continuity mistake: When Wolverine is being surrounded by the aliens, he is standing by a cactus plant. When the shot changes the cactus has disappeared. (00:03:15)
Answer: It appears a number of factors led to its demise. It was originally intended to air for 65 episodes, but its popularity extended that. However, there were continual production quality problems, issues regarding whether the content was suitable enough for children, as well as financial considerations that finally led to it being ended.
raywest ★