Audio problem: In the last scene of the episode Sheridan says to Mr. Sebastian "The morning after the last of a string of murders in the East End." His lips however, say West End instead of East End. The script and initial broadcast used the words East End, but after it was pointed out that this was factually incorrect, the line was dubbed over for all subsequent broadcasts and releases. (00:38:50)
Babylon 5 (1994)
1 audio problem - chronological order
Starring: Stephen Furst, Mira Furlan, Richard Biggs, Andreas Katsulas, Bill Mumy, Jerry Doyle
Revealing mistake: When he's attacked in Down Below, Dr. Franklin is shoved against a station bulkhead/wall that wobbles when he hits it. (00:15:30)
Delenn: The third principle of sentient life is the capacity for self-sacrifice, the conscious ability to override evolution and self-preservation for a cause, a friend, a loved one.
More trivia for Babylon 5
Question: Was Talia ever mentioned about after the placed personality took over and she left?
Answer: According to Babylon 5 lore, PSI Cop Bester was quoted, "We learned some interesting things about Ms. Winters in the course of her debriefing and dissect-that is, examination.