Trivia: In the promos for season 4 you see the characters shopping in a small grocery store to the song "Feeling Good" by Nina Simone. This is a tribute to a scene in the movie "Point of No Return" where Bridgette Fonda's character does the same thing.
Six Feet Under (2001)
1 trivia entry for season 4
Starring: Michael C. Hall, Frances Conroy, Peter Krause, Lauren Ambrose
Genres: Drama
Continuity mistake: When Nate is trying to pay the mechanic, the shot from behind him shows him closing his wallet, but the next shot from in front shows him putting his credit card away, then closing his wallet again.
Brenda: The future is just a fucking concept that we use to avoid living today.
Question: At the end of the last ever episode, when Claire is taking the family photo, Nate whispers in her ear 'You can't take a picture unless it's already gone.' What does he mean by that?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Nate actually say "You can't take a picture of this, it's already gone." It's kinda hard to explain, but he's referring to the fact that the moment Claire wants to take a picture of is over already, and she can't take a photo of it, just a different, lesser moment.