Visible crew/equipment: When Mike whispers "Squat down" to Neil, it prompts Neil to say "Great idea, Mike," and he turns to Rick and Vyvyan. A boom mic can be seen at the top of the frame and is quickly pulled out of shot when this happens. (00:04:40)
Chosen answer: It wasn't referring to anything real, just that the government's bureaucratic naming, The Guardian's mangled spelling or Rick's bad pronounciation resulted in the unlikely word "Footumch" being spoken.
Sierra1 ★