Starring: Satsuki Yukino, Jason Douglas, Tomokazu Seki, Yukana Nogami
Continuity mistake: The man, almost involved in the truck accident, picks his suitcase up, holding it in different positions between shots. (00:13:45)
Continuity mistake: When Sosuke accidentally fondles Kaname, her left arm is bent higher or lower depending on the camera angle. (00:14:25)
Continuity mistake: When Sousuke is spying on Kaname and her friends inside the hamburger shop, the newspaper has a peeping window cut out of it or not in various shots.
Character mistake: Inside the Clockwork Orange-like machine, Kaname is being fed also misspelled words, such as "intrinsic", missing an "i", or nonsense like "phasenal". (00:02:25)
Trivia: The anime TV series, originally scheduled to debut on Japanese television in October 2001, was delayed in respect for the September 11, 2001 terrorist attacks in the United States. The Japanese release of an anime TV series about teenagers fighting international terrorists was considered tactless so soon after the attacks against the U.S. by international terrorists. It was released January 8, 2002, three months after its originally announced premier date.