Character mistake: The undercover cop who first mistook Chrissy for a hooker, first admits he was wrong about the way he judged her. Then upon finding out that Jack lived with her and Janet, he came on to her instantly thinking she's "easy" once again. However, the cop was already informed by Mr. Roper that Jack was gay at this point, so the fact that a "gay" man living with women should not have changed the cop's mind of how to view Chrissy the way he did.
Three's Company (1977)
1 mistake in Chrissy's Night Out
Starring: John Ritter, Don Knotts, Suzanne Somers, Joyce DeWitt, Richard Kline
Genres: Comedy
Jack Tripper: And speaking of current events, did you read the big news in the paper this morning?
Chrissy: The May Company is having a huge sale on pantyhose.
Jack Tripper: Excuse me, Chrissy, that's not exactly a current event.
Chrissy: It is so, it's going on right now.
An Anniversary Surprise - S3-E20
Trivia: Many TV stations over the years left out the original ending scene (the small party held before the Ropers leave). This scene explains how The New Landlord Mr. Furley knew Jack was supposedly gay in the first episode without anyone mentioning it. This ending reveals Roper told the new owners Jack was gay. Without seeing this ending, the storyline is unclear.
Question: I never understood the meaning of the dialogue in a scene with the Ropers in the first episode. Stanley says to Helen something like "Too bad you're not from India - you'd be sacred there." Helen then comes back by saying "and contented." What did both of these phrases mean?
Answer: Mr. Roper was basically comparing Mrs. Roper to a cow, which is a sacred and highly revered animal among Hindus; Mrs. Roper's retort meant that she wasn't happy with her marriage or current station in life, so she'd be happier as a cow in India.
zendaddy621