Continuity mistake: In Back and Forth, the 'modern' Edmund makes off with the helmet we saw Georgius put on the wall. But in the next shot of the Roman Blackadder and Georgius, the helmet is still where Georgius left it.
Blackadder: We are reprieved. It is a triumph for stupidity over common sense.
Baldrick: Thank you very much.
Blackadder: As a special reward, Baldrick, take a short holiday. [Pauses for a second.] Did you enjoy it?
The Witchsmeller Pursuivant - S1-E5
Trivia: There are in fact two versions of the bonfire scene. Although most countries use the intended censored version (where somebody coughs right as Edmund says the F word) there are a few US editions where you can hear him swearing uninterrupted.
Question: Does anyone know what the actors are saying during their 'anti-Macbeth' chant?
Answer: According to the IMDB.com's quote page for Blackadder The Third, it's "Aahhhhh. Hot potato, orchestra stalls, Puck will make amends. Owwwwww."
Gary O'Reilly