Episode #1.6 - S1-E6
Continuity mistake: When Hui-seong is talking with Eugene and Dong-mae in the bar, there is one shot where Eugene takes a drink from his shot glass where he raises the glass with his right hand. When the shot cuts to Hui-seong, Eugene's right hand is suddenly lowered. (00:49:53)
Episode #1.6 - S1-E6
Continuity mistake: When Eugene, Hui-seong and Dong-mae are sitting at the bar, there is a shot where the three of them all raise their shot glasses. Hui-seong has two fingers not placed on the glass opened out, but when it cuts to a closer angle of him, the two fingers not on the glass are now curled. (00:48:56)
Episode #1.6 - S1-E6
Continuity mistake: Just after Eugene leaps over Se-hun with his horse, Se-hun falls over and lands in a puddle. His hat falls off his head and lands on the ground a couple feet away from him. When the shot cuts, the hat is right next to him. (00:46:42)
Episode #1.4 - S1-E4
Continuity mistake: When Ae-sin is speaking with Seung-ga about getting cornered at the train station, in the shot where Seung-ga says "Thanks to that, we have a new type of equipment to work with", there are two strands of hair on the left side of Ae-sin's head that can be seen freely blowing in the wind. When the shot cuts to Ae-sin, the two hair strands are tucked behind her ear. (00:13:53)
Episode #1.3 - S1-E3
Continuity mistake: When Eugene is speaking with Gwan-su after Gwan-su is threatened by the Musin society, in the shot where Gwan-su says "What can I interpret when I know no Japanese", the ribbons used to tie his hat with can be seen resting underneath his chin, completely still. In the next shot, the ribbons are suddenly blowing in the wind. Then they are completely still again in the next shot. (00:26:05)
Episode #1.1 - S1-E1
Continuity mistake: An accessory on Lady Yun's dress is thrown on the ground toward Yu-jin. It is shown landing mere inches from Yu-jin, but around ten seconds after this, when Yu-jin begins to get on his knees, it is suddenly about a foot away from him. (00:14:50)
Continuity mistake: When Il-sik finds the babushka doll, in the close-up shot, he is holding with two hands. When the shot cuts, he is holding it with one hand. (01:29:08)
Continuity mistake: When Hui-seong is burying the box of photos, whilst he is holding the shovel, we can see his left hand is positioned around a foot below the top of the shovel. A couple seconds later, when Nam-jong approaches him, there is a quick shot where we can see his left hand is suddenly touching the top of the shovel. (00:57:00)
Continuity mistake: When the general is pointing his gun at Deok-mun after realising that he was lying about the rebel they found being deaf-mute, just as Deok-mun says "He's willing to tell us everything", his left hand is pointing left towards the rebel on the ground. In the next shot, his hand is raised to be level with his chin. Then in the shot after that, his left hand is lowered. (01:12:33)
Continuity mistake: When Hui-seong is eating with his father, in the shot where the An-pyeong asks "What did you say", Hui-seong is shown holding a spoon in his hand. The camera then changes angles to focus on Hui-seong, and he is now holding a pair of chopsticks in his hand. (00:34:45)
Continuity mistake: When Hui-seong is wondering if Ae-sin will come to him to hide, the cigarette he is holding is raised so that it is level with his chin. When the camera cuts to a wide shot, the cigarette is lowered to his side. (00:30:30)
Continuity mistake: Il-sik and Chun-sik approach Hina with some drawings they made for. Just as Hina says "I don't think I'll need this anymore", the two men look surprised. One of them has a ribbon (used to tie his hat with) on his shoulder. But in the next shot, the ribbon is off his shoulder. (00:56:20)
Continuity mistake: When Hui-seong is sitting at the poker game with the other women, in the shots focusing on Ae-sun, she is shown with two fingers placed on the back of the playing cards. But in the wide shots of the table, she is shown with three fingers placed on the back of the cards. (01:02:33)
Continuity mistake: When Eugene and Ae-sin are standing by the river, in the shot where Ae-sin says "longing, flower-gazing", nothing can be seen in Eugene's hair. When the camera cuts to Eugene, a tiny petal has suddenly appeared in his hair. (00:49:28)
Continuity mistake: After Eugene gives Ae-sin his hat, Ae-sin asks him "Do I look dashing?" The shot then cuts to Eugene, then back to Ae-sin. In the shot of Ae-sin, there are a few strands of Ae-sin's hair on the right side of her head that can be seen blowing in the wind. Eugene then says "You look quite strong", and Ae-sin's hair is suddenly still. Then it is blowing again in the shot after that. (00:02:57)
Episode #1.8 - S1-E8
Continuity mistake: When Ae-sin and Seung-gu are talking near the start, after she says "You'll burn the rice" and Seung-gu replies "It's been burnt for a while now", Ae-sin's hair can be seen blowing forwards due to the wind. When the shot cuts, her hair is being blown backwards. (00:10:22)
Episode #1.8 - S1-E8
Continuity mistake: Ae-sin is practising her shooting skills while thinking about the night where a Eugene shot himself in the arm. In a shot from the side, there are some strands of hair (on the right side of her head) blowing in the wind. When the camera changes angles, those strands of hair are perfectly still. (00:08:03)
Episode #1.5 - S1-E5
Continuity mistake: When Gwan-su grabs the interpreter by his robes, the ribbons used to tie the man's hat can be seen in Gwan-su's fist. The ribbons are positioned towards the interpreter. Two shots after this, the ribbons are suddenly pointed to the right. (00:52:22)
Episode #1.5 - S1-E5
Continuity mistake: When Ae-sin is speaking with Hui-seong near the start, in the shot where she says "Come back another time", the flowers that Hee-sung is holding are held at a rotated angle. But in the next shot, the flowers are being held at a vertical angle. (00:05:34)
Episode #1.4 - S1-E4
Continuity mistake: After Eugene leaves Ae-sin on the train after speaking with her, Hudo is standing outside looking at the fabric on her dress. In one shot, her right-hand fingers are positioned above the fabric she is holding. But in the next shot, her right-hand fingers are positioned to the side of the fabric. (00:06:53)
