Continuity mistake: Nanbu's keeper yells at two defenders to contrast Hyuuga. They menacingly advance...and they are never seen again, it's different defenders that Hyuuga will beat to score the 3-4 comeback goal. (00:14:10)
Continuity mistake: As the Nankatsu supporters try to rally after the initial disadvantage, the red-headed kid is to the far left, right, left of the group. (00:03:00)
Continuity mistake: The scoreboard at the beginning of the episode is different from the previous; Nankatsu is on the top row, it was the bottom row in 1-12. (00:02:40)
Continuity mistake: While Roberto explains the strategy to his mom, Tsubasa is busy fending off 2 opponents. In the first shot though there are 4, two of them just disappeared and his teammate Urabe appears instead. (00:16:35)
Factual error: The goal kick after 0-2 in the Nankatsu-Shimada game is illegal, with a (nondescript) player shown kicking the ball forward to himself rather than passing. (00:16:20)
Other mistake: Wakabayashi and Ishizaki are shown in this episode as the only 2 players on the bench. The team is formed by 15 players, there should be another 2 subs. (00:04:00)
Continuity mistake: Takeshi Sawada leaves everyone on the left wing in the dust. He beats an opponent that from the ground says "He's incredible." The guy behind him got himself a pair of spectacles in between shots. (00:13:40)
Continuity mistake: Morisaki in this episode is wearing the number 12 jersey, but he started the previous episode with the number 1. (00:08:35)
Other mistake: When Genzo browses the coach notes and figures out instantly what should have been obvious to anyone (the opponent never conceded any goal, that is no small detail!), the way the action of the opponent is shown, both attackers were in offside. (00:11:55)
Other mistake: Nankatsu doesn't get a corner kick after the keeper fumbled the ball and a midfielder headed it past the line.
