Fenikkusu! Jigoku o mita senshi - S1-E6
Character mistake: When Jabu gets maimed by the Nebula Chain attacking from above, the commentator says "One point for Andromeda Shun." Points? There never were points during the previous fights. (00:11:05)
Saint Seiya (1986)
1 character mistake in Fenikkusu! Jigoku o mita senshi
Shito! Kyofu no kokushiken - S1-E11
Audio problem: Hyoga butts in with "What did you say you just saw, Ikki?", but Ikki was THINKING that phrase about seeing the battle, not saying it out loud - unless he was practicing ventriloquism without an audience. (00:21:50)
Kiseki no fukkatsu! Yuyo no cosmo - S1-E5
Trivia: When Seiya falls down during the victory celebration and the three kids scream (the shot that comes before the one where Miho drops the picture) you can see briefly in the audience between the kids an easter egg appearance of Magical Princess Minky Momo, a character from a different anime. (00:13:50)