Other mistake: When Trinity confronts the agent on the rooftop and says, "Dodge this", she points her gun to temple of the agent while his head is turned to her. He glances back, but never fully turns his head. The next scene shows him being shot facing Trinity...with a shot in middle of his forehead.
To submit a picture, just click the edit icon under the relevant entry, then choose 'add a picture'. Thanks!
All images remain the copyright of their original owners - these low resolution images are simply individual frames used to demonstrate the entry.