Continuity mistake: When John is decoding the numbers for the first time, he uses a whiteboard. On the whiteboard are, presumably, spelling words for Caleb. He erases some of these to make room for the numbers. In the various shots of this scene, words disappear and reappear continuously, often written slightly different.
To submit a picture, just click the edit icon under the relevant entry, then choose 'add a picture'. Thanks!
All images remain the copyright of their original owners - these low resolution images are simply individual frames used to demonstrate the entry.