Emissary (1) - S1-E1
Corrected entry: When Sisko was initially meeting and speaking with Kira, she described the station by calling it a, "Godforsaken place." From her perspective, she should have said, "Prophet-forsaken place." Also, later in the episode, Quark refers to the Bajorans as, "Godfearing people." Once again, should have been, "Prophet-fearing people."
Correction: Remember that we are hearing Bajoran and Ferenginese translated into English. An exact translation isn't always proper.
LorgSkyegon