The One In Barbados, part 2 - S9-E24
Continuity mistake: In The One In Barbados, part 2, when Ross and Charlie are hiding behind the plant from the other scientists, the drinks they are holding refill themselves and Charlie's ornament in her drink keeps switching sides of the glass. (00:45:10)