Sammo

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

An Unfair Enemy - S1-E15

Factual error: Wakabayashi is seriously injured and everyone is aware of that and acknowledges it, but no substitution is made. That's criminally irresponsible, especially with the team being in the lead. The referee himself couldn't ignore this in a real match, since the player couldn't even perform a goal kick.

Sammo

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

An Unfair Enemy - S1-E15

Trivia: Probably as a joke from an animator, there's a pig in attendance in the stadium. It appears in one shot, by Roberto Hongo when Tsubasa's mom calls for a hat-trick. (00:18:30)

Sammo

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

An Unfair Enemy - S1-E15

Continuity mistake: Ryo's mother arrives at the stadium and greets Teacher Maruyama. She sits down, and Maruyama's tracksuit lost the blue stripes on the shoulders, wrongly colored beige like the rest of the suit. (00:06:45)

Sammo

29th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

An Unfair Enemy - S1-E15

Continuity mistake: A person next to Yayoi at the beginning of the episode is wearing big shades and a visor. The visor has some unintelligible characters in red at first, then in another shot the word "Godzilla" in black. (00:02:30)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

A Long Way to Brazil - S1-E10

Character mistake: At the tryouts, Tsubasa's teacher approaches coach Shiroyama chatting with surprise about the fact that he is in charge of the new team. But the episode opened with her exactly addressing him as the coach of that team. (00:04:40 - 00:19:45)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

A Long Way to Brazil - S1-E10

Continuity mistake: When Genzo flips through the magazines, the cover is colored wrong in the first shot, with the cover photo filled in pink even if they went through the trouble of drawing it. In other shots it is properly colored. (00:11:20)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

A Long Way to Brazil - S1-E10

Other mistake: The Nankatsu teacher just announced the tryouts, and everyone responded positively asking for more training. Before Sanae starts her choir, the teacher is exactly the same height as the 10 year old students, contrary to the rest. (00:09:30)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

A Long Way to Brazil - S1-E10

Continuity mistake: When the coach of the new Nankatsu team approaches the teacher, she picks the sheet with the players list and her left arm is not shown. In the wider angle the arm is right at the bottom of the sheet. (00:05:10)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

The Last Chance - S1-E9

Continuity mistake: Sanae is crying and wiping her tears when Tsubasa thanks her, she is happy smiling and clinging to the railing in the background when Roberto compliments Tsubasa, and again crying and wiping in the next shot. (00:21:45)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

The Last Chance - S1-E9

Continuity mistake: In the post-game handshake between Tsubasa and Genzo, the latter is wearing his gloves at the beginning, then, still with the hand in Tsubasa's, the hand is bare. (00:20:55)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

The Last Chance - S1-E9

Continuity mistake: A shocked Wakabayashi is down on a knee after a second goal. The grey haired sweeper is the third from the right at first, but from Genzo's coach's POV he's the second from the right. (00:14:30)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

The Last Chance - S1-E9

Continuity mistake: Teppei Kisugi is blocked in his offensive spell by two Nankatsu players who change between shot and reverse; their hairstyles differ in the shot from the back compared to the two from the front. (00:07:20)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

A Perfect Duo - S1-E8

Continuity mistake: A rare sight, the Nankatsu keeper actually parries something. When he does that he ends up on the ground, and his face is clean. He gets up, and his face is muddy. (00:18:30)

Sammo

28th Jan 2021

Kyaputen Tsubasa (1983)

A Perfect Duo - S1-E8

Continuity mistake: When Sanae waves at Tsubasa to cheer for him after Roberto's comedy bit with Ryo (telling him he wished he got injured earlier) the kid to her left has red hair instead of its proper dark color. (00:14:20)

Sammo

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.