Corrected entry: When Jamie is going to see Aurelia again, he flies to Marseilles airport, which is of course in France. Then, when he goes to find her at the restaurant, all of a sudden he's surrounded by loads of Portuguese.
mandy gasson
12th Dec 2003
Correction: When he first meets Aurelia, he tries to talk to her in french, but the lady who has brought her to the house tells him that she is not french but portugeuse. Obviously she lives in a village where there happens to be a big portugeuse population, most of which seem to be her own family. At no point is he meant to have travelled to Portugal.
mandy gasson