jshy7979

22nd Feb 2005

Raiders of the Lost Ark (1981)

Corrected entry: The end credits list Alfred Molina's character as "Satipo". Harrison Ford says "Adios Sapito".

Correction: Actually he said "Adios estúpido", meaning "Goodbye, fool."

He definitely doesn't say "estúpido."

I understood 'Adios, stupido'.

Correction: Satipo was just hired help. He was not a friend, nor even an acquaintance. Totally understandable that Indiana messed up his name. In a situation like that, I'm surprised he remembered it at all.

jshy7979

Correction: Nope. I do believe Harrison Ford was meant to say "Adios Satipo" but made a mistake and said "Adios Sapito." Judge by yourselves: https://www.youtube.com/watch?v=YwXAIlYlkTo&t=1m12s.