The Spy Who Came in From the Cool - S1-E5
Continuity mistake: In the karate dance number there is a girl in a red outfit behind Mike on the floor. She must change her position at least four times in ten seconds - she can be seen moving and laughing with the girl beside her on the floor.