Question: What is Mel saying when acting as the Sioux chief, as he is speaking to the future sheriff Bart?
Answer:Shvartses! (Blacks!) No, no, zayt nisht meshuge! (Don't be crazy!) Loz im geyn! (Let him go!) Cop a walk, it's all right. Abi gezint! (As long as you're healthy!) Take off! Hosti gezen in dayne lebn? (Have you ever seen such a thing?) They darker than us! Woof!
Answer: Shvartses! (Blacks!) No, no, zayt nisht meshuge! (Don't be crazy!) Loz im geyn! (Let him go!) Cop a walk, it's all right. Abi gezint! (As long as you're healthy!) Take off! Hosti gezen in dayne lebn? (Have you ever seen such a thing?) They darker than us! Woof!
Greg Dwyer