Isabella: You don't really think you'll find him? Because you won't. Believe me, you can't.
Valentina Koslova: It's our job to try. (01:18:35)
Quantom X
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Preston: I can't let you jeopardize us in a vendetta.
Declan Mulqueen: There's no vendetta. All I hope for is a fresh start, ya know?
Preston: Maybe It'll happen. (01:14:20)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Declan Mulqueen: Did you also know that Isabella was pregnant, when she got shot? That our child didn't survive?.. Don't tell me it's not personal, Mr. Preston. (01:14:00)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Preston: Look, this is a manhunt, not your cause. Don't make it personal.
Declan Mulqueen: What do you fucking know!? (01:13:30)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Declan Mulqueen: Preston, what about letting me have a gun?
Preston: Are you crazy? If the right people knew I was letting you walk around without cuffs, I'd have forced retirement. (01:08:45)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
The Jackal: Well, Lemont, gonna have to speed test it now.
Lamont: Mmm, speed test.
The Jackal: So... run.
Lamont: [Laughs] What do you mean?
The Jackal: I mean run... now. (00:58:30)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Lamont: I can't wait to see it fucki-
The Jackal: Lemont...Close your mouth. (00:56:50)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Declan Mulqueen: What's her story then?
Preston: Major Koslova... ends the debate about women in combat. As far as I'm concerned.
Declan Mulqueen: How's that?
Preston: When she saved my life and took out Terek's brother. She did it knowing she'd be drawing a death sentence down on her own neck. When we offered to set her up someplace else when this is over... know what she said? 'The good guys don't hide.'
Declan Mulqueen: Fierce woman.
Preston: Huh, in that country? Under that system? Staggering. (00:52:40 - 00:53:20)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Declan Mulqueen: If he's onto the next name, it's because it's in the plan. A man like this doesn't make mistakes.
Valentina Koslova: No? They always make one, somewhere. Isn't that how you got caught?
Preston: Ouch. (00:52:15)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Declan Mulqueen: Don't miss a thing, do ya?
Valentina Koslova: No, Mr. Mulqueen... I see everything. (00:38:40)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Valentina Koslova: She's Basque, isn't she?
Declan Mulqueen:...Aye.
Valentina Koslova: They say Basques live by the vendetta. If they hate someone it's to the death. It's the same way when they love. (00:37:35)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Isabella: Some nights I can close my eyes... and sleep... and no dead faces come to wake me. That's... that's more than I ever had. You wouldn't have me give that up, would you?
Declan Mulqueen: Give me some credit, will ya? (00:36:40)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
The Jackal: How much?
Lamont: Well, the titanium's gonna be the problem. It's a listed material up here. It's gonna take some time, a little more money. Fifty grand?
Lamont: I mean, f-f-f, like well f-forty... Forty grand.
The Jackal: All right. Half now, half on delivery. (00:31:10)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Declan Mulqueen: What do you want with Isabella? She's done nothing here.
Preston: She entered the country illegally.
Declan Mulqueen: What? The F.B.I's sending deputy directors out after illegal aliens? Give over, Preston. Who you really looking for?
Preston: A pro. Calls himself, The Jackal.
Declan Mulqueen: Oh, that fella... The mystery man. (00:24:20)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Trivia: For the Charlie Murdock disguise that The Jackal uses to buy a minivan, the fat suit that Bruce Willis wore was very hot and made him sweat. The film crew decided to incorporate this into the movie, and is why when in this disguise the Jackal always appears over heated and sweaty. (00:21:10 - 00:45:55)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Revealing mistake: As Politovsky is walking up on the orange van before they ambush him, you can see one of the men walk past the left back door and can see the window on it. The window is completely covered in frost with no parts disturbed. Then after they shoot Politovsky with the rubber ball and are loading him into the back of the van, you can see the door again but now there are clear finger prints on the window in the frost from where they did previous takes of this shot in filming where the guy grabbed the door there to close it. (00:14:00)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Continuity mistake: When the Russian officer tells Preston that they need to conduct the interrogation efficiently and then walks away, you can see Preston contemplating what he means looking awkwardly. He's looking almost straight ahead with his head slightly turned to his left. The camera then cuts to by his shoulder before he turns to Witherspoon and suddenly he's now got his head turned fully to the left watching the Russians leave the room. (00:13:25)
6th Aug 2018
The Jackal (1997)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.