Continuity mistake: In the scene during the credits, the right shoulder strap on Marie's dress has fallen off her shoulder. Her body turns as she dances in the circle and her right shoulder is not visible momentarily. When it becomes visible again, her strap is up. No one touched her and she did not "shrug" it up.
Phixius
17th Mar 2008