Question: How in the world did Hikaru Sulu, whom under all circumstances is Japanese, end up with that last name? Even in the novelization of the Star Trek IV, he meets his great (great.) grandfather named Akira Sulu. (Question is aimed more for a production explanation than a story-based one.)
Sierra1
6th Jul 2005
Answer: Production explanation: Gene Roddenberry took the name Hikaru from the legendary Japanese novel "Tale of Genji" and Sulu from the Sulu Sea, located in Southeast Asia. Roddenberry wanted a universal-Asian name and said, "[Since] the waters of a sea touch all shores," the name Sulu was perfect. Story-based explanation: presumably somewhere in Sulu's family line there was a non-Japanese (probably Filipino) male whose surname was passed on.
Sierra1 ★