The Case of the Drowning Duck - S1-E4
Continuity mistake: Forty-five minutes into the episode, Mason reads a letter that is folded across the center of the page, in portrait orientation. Two minutes later, he hands the letter to a woman, and she reads it sideways in landscape.