A Real Rain - S1-E17
Continuity mistake: At the end when the FBI is going to the apartment where the killer is holding the hostages, Gideon puts on a bulletproof vest while standing next to the car talking to the cop and a second later while he's walking toward the building he puts the vest on again.