Corrected entry: In the Season 7 episode 'Selfless' we are told that Anyanka was known as Aud back when she turned Olaf into a troll and had him imprisoned in the purple crystal, and that she only adopted the name Anyanka when D'Hoffryn made her a demon. But back in the Season 5 episode 'Triangle', when Olaf was released he refered to Aud as Anya straight away. He wouldn't have known about her name change.
angelus1girl
26th Apr 2003
Buffy The Vampire Slayer (1997)
26th Apr 2003
Buffy The Vampire Slayer (1997)
Once More, With Feeling - S6-E7
Corrected entry: In the episode 'Once More, With Feeling' Xander is barefooted in his bedroom at the start of the 'I'll Never Tell' number, but is wearing slippers as he walks into the kitchen. There is a cut, but not long enough to let him pick up and put on slippers.
Correction: You can see the slippers between/behind Xander's feet when he and Anya are sitting on the edge of the bed. They are gone when they walk into the next room. It is conceivable that he slipped his feet into them quickly (as they were right by his feet) as he stood up.
15th May 2003
Angel (1999)
Corrected entry: Cordelia says in the episode 'Awakening' that she has encountered the real Angelus when he changed in Sunnydale, but during the episodes after Angelus changed in season 2 of Buffy the Vampire Slayer she never actually saw him, just heard about him.
Correction: She further clarifies in Awakenings that she saw everything he EVER did (as Angelus) in "virtual wide screen sense surround sound during my tenure in floatyville". She saw firsthand what he was like. Also, on Buffy, Cordelia spoke often of the badness of Angelus. Cordelia did actually meet Angelus in the BTVS season two episode "Killed By Death".
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: First an error in the error. Aud/Anya did not trap Olaf in the crystal. Olaf says in Triangle "I adjusted. And then what happened? Witches. Filthy, dirty, disgusting witches. They trapped me. I was imprisoned in that crystal for centuries. Ohh, a curse on all witches. All must die." Aud turned Olaf in to a troll in 880, over a thousand years ago, and became Anyanka immediately after. Since Olaf had time to "adjust" to being a troll, it was most likely awhile before the witches entrapped him. Possibly even several hundred years. It is conceivable that in that time he ran into the new Anyanka or at least heard of what she was up to.
angelus1girl