Other mistake: Ballard and Laffont head to the country club to talk with a suspect in their cold case. Laffont takes a photo out of his jacket, looks around, and says, "There he is." Then they walk over to the suspect, whose back is to them, and who turns around when they approach. No way they could have confirmed the person was the same as the one in the photo from behind them.
bnemirow
17th Oct 2025