Corrected entry: Why would the Iceland players and coach talk privately with each other in English? Living in the San Francisco Bay Area I know a lot of people who speak English as a second language, and they very rarely talk to each other in anything other than their native tongue.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: This is a typical plot device so that the audience can understand what is being said without the benefit of subtitles. There are scads of movies set in foreign lands, for example, but all the characters speak English because the movie was filmed by English speakers for English speakers.
Macalou