Factual error: After the scene where Bourne is returning to his hotel to find the police surrounding it he smashes a police car window to take a "wanted" poster from the front seat. This poster is titled "Gesucht" which is German. Requests for assistance from another police force would not simply be a matter of faxing a wanted poster to the nearest police station over the border. The request would be given to a national body who would then have translated the request to French before distribution.
tw_stuart
19th Apr 2004