Continuity mistake: After Claire and Phil steal Holbrooke's car, they pull over to the side of the road to talk about their marriage. They both have seatbelts on at first, but in several shots Claire does not have her seatbelt on, while in other shots she does.
Date Night (2010)
Directed by: Shawn Levy
Starring: Mark Wahlberg, Steve Carell, Taraji P. Henson, Tina Fey
Visible crew/equipment: During the credits, Katy arrives home. When she closes the door, a big lighting screen gets reflected on the glass in it.
Other mistake: During the scene where Phil and Claire break into the real estate office to look up the name of her past client, Claire says his name is Holbrooke Grant. She types that into the computer to search for it, but it's shown as Holbrooke, Grant. With the comma, that would make Grant his first name.
Claire Foster: Honey, If I'm gonna get whacked off, I...
[Phil laughs.]
Claire Foster: What are you smiling about?
Phil Foster: No, no, we might get bumped off. We're not going to get whacked off.
Claire Foster: I think we are!
Phil Foster: [To Holbrooke.] Would you please, for the love of God, PUT ON A FUCKING SHIRT?!?
