Continuity mistake: In the scene where Justin arrives home from school, Richard is on his bed wearing a black hooded top and long coat. The camera angle cuts to beside the bed, and Richard is only wearing the black hoodie (it goes just to his waist), then as he stands up he is wearing the long coat again.
Continuity mistake: In the scene where Cass first goes through Carl Hudson's file, she is looking at pictures of Jane Doe. The pictures on the tabletop completely change between the first shot and the second, but the same paperwork is visible at the bottom of the screen both times so it's not two different areas. (00:17:55)Phoenix
Question: Could someone please explain what the title means and what numbers have to do with anything? I'm not a native English speaker and I don't get it.