Dreams, Schemes and Putting Greens - S1-E4
Audio problem: When Maurice exhales at the end of his sentence as he protests the Japanese businessmen walking out of his house, the sound of his exhale is spliced off mid-way through. (00:38:55)

Dreams, Schemes and Putting Greens - S1-E4
Audio problem: When Maurice exhales at the end of his sentence as he protests the Japanese businessmen walking out of his house, the sound of his exhale is spliced off mid-way through. (00:38:55)
Audio problem: Joel says "right" in response to the substitute doctor while discussing where they are from in New York; however, his lips are not moving when he says this. (00:21:50)

Continuity mistake: After Holling pours the beer for the substitute doctor, he keeps his right hand on the beer bottle. However, after a cut, his hand has suddenly shifted and is not holding the bottle. (00:25:25)
Adam: I'm sure everyone here is fascinated to hear more pop psychiatry from number fifty-four in his class at Columbia Med.
Dr. Joel Fleischman: What kind of a person would abandon a baby like this?
Ed Chigliak: Oh, my parents.
Dr. Joel Fleischman: Oh yeah. Right. Sorry.
Dr. Joel Fleischman: The only consequence of all this will be, that whenever I open a nice Bordeaux, there will be the distant, distasteful memory of a nutcase who tried to kill me because I allowed her to kiss me on the cheek under false pretenses. I can live with it.