Other mistake: In Braham Mansion, one of the most important clue books of the game (without that hint it's impossible to finish the game) is mistranslated, since "Wait for a soul with a Red Crystal on Deborah Cliff" should have been instead "Wait for the wind." It might be a second-hand translation from a language with a similar word that works for both "soul" and" wind."

Sammo Premium member
Simon's Quest mistake picture

Other mistake: Every time you retrieve a part of Dracula, the message on screen misspells the word "Possess", giving you messages such as "you now prossess Dracula's rib."

Sammo Premium member
Simon's Quest mistake picture

Other mistake: Every time you retrieve a part of Dracula, the message on screen misspells the word "Possess", giving you messages such as "you now prossess Dracula's rib."

Sammo Premium member
More mistakes in Simon's Quest

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.