Audio problem: Just after Quentin Hapsburg is accused as a criminal at the president Bush reception by Captain Ed Hocken, Frank opens his mariachi disguise and says "Let's go". In the version dubbed to Spanish, Frank loses his voice when he pronounces this words.
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
1 audio problem
Directed by: David Zucker
Starring: Leslie Nielsen, George Kennedy, Richard Griffiths, O.J. Simpson, Priscilla Presley, Robert Goulet
Visible crew/equipment: Crew member visible in the lower left corner operating "Hector Savage" when he is swelling up with the water. (00:47:50)
Lt. Frank Drebin: Now, Jane, what can you tell us about the man you saw last night?
Jane Spencer: He's Caucasian.
Ed Hocken: Caucasian?
Jane Spencer: Yeah, you know, a white guy. A moustache. About six-foot-three.
Lt. Frank Drebin: Awfully big moustache.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: The foot pedal controls the speed of the wheel. Frank puts his foot on top of Jane's foot and pushes the pedal down all the way. The rapid acceleration and the fact they took their hands off the clay caused it to go everywhere.
Bishop73
Wouldn't that hurt Jane as Frank's foot is applying pressure to hers while pressing down on the pedal?
Not really, you can see his foot gently presses on top of hers, and both their feet cause the pedal to slope towards the floor, which would decrease the amount of pressure Frank's foot applies to Jane's. On top of that, different people have different pain thresholds.
Phaneron ★
This is not exactly related to the question asked, but part of the scene that I could never really figure out. It showed that Jane made something in the shape of a square out of a piece of clay. What did she make and how could she have made it in only seconds with her eyes closed? I also don't quite understand how the clay could've possibly gotten to where she obtained it to begin with (asking in a way of abiding by the guidelines).
The scene cuts to them shaping clay without showing any of the set up. So we don't see how it got to that point, so she didn't do it in a second with her eyes closed. It's just a parody of the scene from "Ghost." In real life, using a clay wheel makes shaping clay faster, although it takes practice. If you put your hand, or a tool, on top and press down, you create a hole (which we aren't shown). It looks like Jane is just making a vase.
Bishop73
I really apologize, but I was referring to after the vase was inadvertently destroyed. It was after Frank apparently had a bodybuilder's physique (which was an obvious body double joke). Then it showed Jane making something out of clay in such a short time with her eyes closed. So sorry about that. Thank you for the reply.
The fact she made it so quickly was a gag, but she makes an ashtray. I would say the joke about that is people will often smoke after sex (or there's a perceived joke they do). It seems the clay comes off Frank's body, like it was there when the clay went everywhere.
Bishop73
Thank you very much. Yes, I never could get that part of the joke no matter how many times I have watched it. Thanks again for the help.