Audio problem: Right after Riggs handcuffs the suicidal man, the next shot shows Murtaugh saying "oh no" but his lips don't move.
Continuity mistake: In the scene where the girl jumps to her death from the balcony, it shows her hitting the car towards the right halfway onto the windshield. Then in the next shot, it shows her lying right in the middle of the roof of the car. (00:04:05)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.