Revealing mistake: During the final shooting, a bullet hits a lamp post, causing a spark. A grey tape glued over the original metal surface is noticeable to help produce the spark.
In Bruges (2008)
1 revealing mistake - chronological order
Starring: Ralph Fiennes, Colin Farrell, Brendan Gleeson, Elizabeth Berrington
Continuity mistake: When the barman pulls Ken a fresh pint, the pint is placed on the bar and the glass is not entirely full. The camera changes angle and the glass is now full.
Ken: Harry, let's face it. And I'm not being funny. I mean no disrespect, but you're a cunt. You're a cunt now, and you've always been a cunt. And the only thing that's going to change is that you're going to be an even bigger cunt. Maybe have some more cunt kids.
Harry: Leave my kids fucking out of it! What have they done? You fucking retract that bit about my cunt fucking kids!
Ken: I retract that bit about your cunt fucking kids.
Harry: Insult my fucking kids? That's going overboard, mate!
Ken: I retracted it, didn't I?. Still leaves you a cunt.