Audio problem: After Bert is shot in his car, when Bobby pulls up beside him and shouts, "Pop, pull over!" for the first time, in the next tight close-up of Bobby's face he is still shouting, but the only thing we hear is panting, until the next side shot. (01:17:00)
We Own the Night (2007)
1 audio problem
Directed by: James Gray
Starring: Mark Wahlberg, Joaquin Phoenix, Eva Mendes, Alex Veadov, Danny Hoch
Continuity mistake: When the gunman leans out of the car window to shoot Bert, the license plate on the back of Bert's car reads 'A564N2'. Just before Bert's car crashes head-on into another car, his plates read 'KVD622' (the other car's plate is 'G823N4'). (01:16:40)
Capt. Joe Grusinsky: I don't need any more guns in my life, that's for sure. But you should have one to be safe. It's better to be judged by twelve than carried by six.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.