Correction: What's the mistake? People fumble around trying to pull a plug even when it's not under a frosty glass.
Corrected entry: When the sniper woman fires at the FBI agents, they quite blindly return fire in the general direction of the opposite hotel. This is strictly against regulations, as law enforcement officers of all kinds are only allowed to fire when hitting the target can be safely assumed. These agents obviously did not mind a little collateral damage.
Correction: With the heavy fire they were under and all hell breaking loose, they could be excused for not stopping and thinking about regulations. In any scenario, it leads to two conclusions. One the characters made a poor decision and might be charged later on. Fail that, two there was a great deal of confusion and the officers tried the only option available to try and subdue the sniper or give cover to the other officers.
Corrected entry: Hugo is shot in the chest by Zoot and Zoot puts on the shirt with the bullet hole in it, covering it up with the jacket. However, when he quickly changes clothes towards the end of the film, the white shirt he's wearing is clean and has no hole.
Correction: The white shirt that Hugo wore was a t-shirt. When Zoot changed at the end, he is seen in his underwear and the shirt he is wearing is a tank top and is more than likely his own clothing, which would not have had the bullet hole in it.
Corrected entry: In the movie the Swedish surgeon is supposed to be the best doctor of the University of Stockholm. The only problem is that the University of Stockholm doesn't have a medical faculty.
Correction: Though the university of stockholm doesn't have a medical faculty they probably mean the "Karolinska University Hospital" which is located in Stockholm.
Correction: Ben Affleck dies near the beginning of the movie, he's the bailbonds man the Neo Nazis kill for the security uniforms.