Audio problem: After Dev fights the nephew and they're thrown into the lattice, McLintock says something but he's off-mic. You can hear his voice come back on-mic as he turns.
McLintock! (1963)
1 audio problem
Directed by: Andrew V. McLaglen
Starring: John Wayne, Maureen O'Hara, Stefanie Powers, Patrick Wayne
Continuity mistake: When the Indian Raid begins and the Comanche Warriors rush down Main Street, Puma (clad in his feathered headdress) is already leading the charge...even though he hasn't been rescued from jail yet.
George Washington McLintock: Cuthbert H. Humphrey, Governor of our territory, is a cull. Do you know what a cull is, ma'am? A cull is a specimen that is so worthless that you have to cut him out of the herd. Now if all the people in the world were put in one herd, Cuthbert is the one I would throw a rope at.
Question: After Wayne represents the Chiefs at their trial, his last words to them were in their language, and they responded in kind. What was said in their language, and the translation?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: A ha alonney cha means live in harmony with the sun.