Other mistake: When Max, Lola, Stan and Sophie get back from scuba diving, Sophie gets a call on her mobile phone, she looks at it, and it says "13 new voice messages", instead of "incoming call". (01:16:45)
After the Sunset (2004)
1 other mistake
Directed by: Brett Ratner
Starring: Woody Harrelson, Pierce Brosnan, Salma Hayek, Don Cheadle
Continuity mistake: Max and Stan are sitting together at the end of the movie. Stan is explaining how he set Max up, Max takes his straw out of his drink, but it keeps reappearing in subsequent shots. (01:24:30)
Stan Lloyd: It's okay to be happy to see me. Just because you're English doesn't mean you need to hide your emotions.
Max Burdett: I'm Irish. We let people know how we feel. Now fuck off.