Visible crew/equipment: When the group and Dick are standing on the front porch, a boom mic is seen reflected in the window of the door.
Visible crew/equipment: When the cook shows Danny his car, the camera moves down the length of the car. When it reaches the large tail you can see the crew reflected in the side panel. (00:40:30)
Jack Torrance: Women, can't live with them, can't kill them.
Delbert Grady: Can't you sir?
Trivia: The hotel used for The Overlook in this film is the very hotel that Stephen King stayed in (in Estes Park, Colorado) that spooked him and inspired the novel 'The Shining'. The DVD commentary informs us that King reasoned that there was no better building to portray The Overlook than the one it was originally based upon.