Other mistake: The German subtitles translate Brittany as Britannien (Britain), not as Bretagne. (01:04:00)
The Lion in Winter (1968)
1 other mistake
Directed by: Anthony Harvey
Starring: Anthony Hopkins, Peter O'Toole, Katharine Hepburn, John Castle
Continuity mistake: When Eleanor comes to free Henry's sons from the dungeon, the officer who is accompanying her stabs the guard in the throat. When he pulls the dagger out there's blood only on one side and nothing on the straw when the guard is kicked across the floor. (01:53:20)
Henry II: I stole the candles from the chapel. Jesus won't begrudge them and the chaplain works for me.
Trivia: Shooting on the dungeon scene was held up for several hours due to a missing make-up man. The director and Katharine Hepburn, who needed her make-up done, trudged all over the castle grounds searching, only to find the man playing poker with Peter O'Toole and several crew members. Furious, Hepburn smacked O'Toole in the head with a heavy handbag. In retribution, O'Toole noisily interrupted her next scene. Moaning and groaning, he burst through a dungeon door swathed head-to-toe in bloody white bandages, sending the entire cast and crew into gales of laughter. (From the director's DVD commentary.)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.