Question: Trivial perhaps, but this is a court drama. Isn't the pronunciation of "Oh yez" by the court deputy, announcing the judge, actually pronounced "Oh yay"? In the movie, the deputy uses a strange pronunciation of "O yee", which I've never heard. My late husband was a court deputy, and he was corrected his first day in court. (He pronounced it, wrongly, "O yez" (rhyming with Pez, the candy). We're from the South, and the movie is a Southern court drama. Thoughts?Moviewatcher
Question: This is probably ridiculous, but why did they alter the plot so much? I think they could have made the movie relatively true to the novel without controversy.
You may like...
Join the mailing list
Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.