Factual error: When the Petrox engineers dump Kong into the pit filled with chloroform they haven't knocked him out - they've killed him. Chloroform vapour is heavier than air so Kong is breathing it in a pretty pure form - and it is lethal in concentrations as low as 40,000 parts per million. In the time it would take to render a gorilla unconscious by this method, it would die. This ignores the fact that liquid chloroform is a severe irritant and a contact poison, and its breakdown products include phosgene and hydrogen chloride, both deadly poisons. They might as well save themselves some time and use that dinky little bulldozer to fill in the pit.
Factual error: When Kong falls in the pit containing the chloroform and passes out, you can see some of the boat crew members walk into the chloroform cloud to look in the pit. Wouldn't they pass out also?
Revealing mistake: Near the end Kong rolls off the top of the World Trade tower. It cuts to a shot from the ground looking straight up toward the top with Kong falling downward. For a fraction of a second there is no image of Kong composited into the shot: first there's just buildings, then suddenly Kong appears from nowhere in midair.
Continuity mistake: When the group of natives has discovered the Petrox crew and begins approaching them, a closeup shows Dwan moving from a crouching to a standing position and nervously taking a few steps back to stand behind Jack. The camera then switches to a long shot and she again stands up and moves behind Jack.