Continuity mistake: When Karel flies over Susan's house, there is no watermelon on the picnic table but just before Karel came along, there were slices of watermelon on the table when Susan was talking to Franta.
Factual error: The corporal mess steward addresses the sergeants as 'sir'. British sergeants are never addressed as 'sir'.
