In the DJ spin-off scene, Zach and Francessca help make Meeker cool by going into hypertime and giving him a dance lesson. At one point, we see Zach and Francessca in hypertime making Meeker do flips. Then, in real time, we see that Meeker is doing the flips at the same speed that he was doing in hypertime. Wouldn't he be going a lot faster in real time, not the same speed as he was in hypertime?
When Zak takes Francesca into hypertime in her garden, she says, "Lo veo pero no lo creo". This is Spanish for "I see it, but I don't believe it".