Audio problem: When Costner finds his baby, The native lady hands it to him - you can hear the baby cooing happily, but if you look closely at the baby's face you will see that she is crying.
Dragonfly (2002)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Tom Shadyac
Starring: Kevin Costner, Kathy Bates, Joe Morton, Ron Rifkin, Susanna Thompson
Factual error: Near the beginning of the movie, when Kevin Costner is going to deliver the dead mother's premature baby, he tells the nurse "Get pre-natal down here." It should be "neo-natal" since it is the neo-natal unit that cares for premature babies. Pre-natal pertains to the care of the mother and baby during pregnancy, neo-natal to the care of prematurely delivered babies.
Joe Darrow: You've been flying long, Victor?
Victor: Don't worry, I know how.
Joe Darrow: You have a license though, right?
Victor: Si, pretty much.
Trivia: When the movie shows that Joe is selling his house, there's a real estate sign. Notice carefully it says, "Curtiss Real Estate", this is named after the person at the credits "In Loving Memory of Katherine Ann Curtiss." (01:38:40)