Continuity mistake: After the fire in the apartment at the beginning of the movie, Detective Eddie Flemming is interviewed by a reporter regarding a piece of evidence in his hand. A few minutes later, he arrives at the firehouse where he sees the interview on the television with Fire Marshal Jordy Warsaw and the Police Chief. The reporter's question is the same as earlier in the film, however Flemming's response is not.
Continuity mistake: Just before Eddie tries to escape from Emil and Oleg, Emil punches him and Eddie bleeds and there is a lot of blood on his jacket's right shoulder. The camera cuts back to Emil and then back to Eddie and from this point and through the rest of the scene the blood has magically disappeared.
Continuity mistake: In the interview Eddie does after the fire, the cameraman only briefly looks at the timer device he is holding, however, when you see it on the TV later on, the pause on the timer is much much longer.
Continuity mistake: When Emil is telling to Eddie his plan, they start spitting on each other and at some point Emil attacks Eddie. All that time there is a flower in a vertical position on Eddie's jacket. When Emil attacks him, the flower is in a horizontal position and when Emil backs off the flower resumes to a vertical position but now it is upside down. It is also clear from the front views of the scene, that the flower's position changes are not due to Emil's attack.
Continuity mistake: When the Russian and Czech watch their tape on TV and get into a fight, the Russian stabs the Czech in the arm and runs. Later in this scene his arm is bloody yet when he pulls the knife out there is no blood on it.