Factual error: Dwayne Johnson is pursuing a thief. He gets into a Porsche Taycan and pushed the start button, and he can drive off. But you have to have the key fob in your pocket or bag. Porsche explains: "As long as your key is close when you grab the door handle, the system automatically checks the encrypted access code on the key. Once your code is validated, the door will unlock, and you'll be granted access to your vehicle." Dwayne had no fob, as the car was just parked.
Continuity mistake: When Booth is caught with the egg at his house, Hartley gives a "I know who you really are" speech to him and during this time, he's drinking from a clear glass. He hands Booth the glass as he is walking around. Immediately after handing Booth the glass, you can see Hartley has another glass. Then takes the glass from booth shortly after. (00:17:03)
Continuity mistake: In the Argentinian jungle, when Booth is handcuffed to the tree the handcuff around his left wrist has the single bar facing up, but when Booth makes the comment, "Super fun time, guys," the double bar is facing up. Later on the yacht, when Booth tells Hartley and Black the "funny story" about Das, in the flashback the handcuff around Booth's right wrist also turns itself the opposite way. (01:41:10 - 01:45:00)
Continuity mistake: When Hartley arrives at the Russian prison, as he's led down the corridor the handcuffs are around both his wrists with the double bars facing out, chained at the center, but when the handcuffs are removed in his cell note the handcuff is on the opposite way around his right wrist. (00:22:20)
Other mistake: That old Mercedes-Benz would have never started, as the lithium-ion battery should be flat after 90 years of storage.
Other mistake: Nolan Booth says "If you have more than twelve images on the internet, I can send your mom a video of you mouth-sexting a goat." In the Swedish dub, "mouth-sexting" is replaced with "mouth-fucking", whose meaning is completely different from the original.